Но освен тези краткосрочни мерки, които европейската изпълнителна власт би могла да ратифицира бързо, Брюксел отваря вратата за "средносрочни" законодателни ревизии на ОСП, които са в процес на преговори с държавите членки и членовете на ЕП, за да се променят някои критерии и да се "намали тежестта".