Днес се навършват 176 години от раждането на Иван Вазов – Патриархът на българската литература, но и 100 години от откриването на къщата музей „Иван Вазов“. По този повод от музея представиха нов двуезичен аудиогид към обновената експозиция в София, предаде репортер на БГНЕС.

„Идеята за аудиогид се роди още когато обмисляхме обновяването на постоянната експозиция по повод 175 години от рождението на Иван Вазов. Искахме освен една нова визия на нашата експозиция и добавяне на английски текстове за чуждестранните ни посетители и различен тип иновации, които да засилят интереса към музея и, разбира се, към личността и творчеството на Вазов. Това беше и поводът да потърсим варианти, за да бъде разширена експозицията и по този дигитален и по-интересен за младите начин избрахме ауидогид карти, защото ни се сториха изключително интересни за нашите намерения“, заяви пред БГНЕС заместник-директорът на Националния културен музей Соня Кирицова.

Тя увери, че картите не заместват работата на уредника, а напротив, допълват неговия разказ и помагат на посетителите да се потопят още повече в живота на Патриарха на българската литература. 

Разказите не са обвързани само с експозицията, но и със стаите на втория етаж, като има и допълнителна информация и за братята на Вазов.

„Картите са подходящи както за тези, които не са запознати с живота на писателя, но са интересни и увлекателни и за тези, които вече са наясно“, отбеляза още Соня Кирицова.

Всяко аудио е с дължина до три минути за по-голяма динамичност.

Иван Тодоров от „Наше наследство“, създатели на аудиогид картите, разясни пред БГНЕС процеса по създаването им. „Първоначално се започна с текстовете, с които те се справиха отлично. Одобрихме текстовете и записахме текстовете с актьори и накрая всичко го въведохме в нашата система“. 

От музея подчертаха, че в нито един момент от създаването на проекта не е използван изкуствен интелект.

„Ние не сме против иновациите, но за такъв тип продукт, за поднасянето на експозиционен разказ за творчеството и живота на Иван Вазов няма как да разчитаме на изкуствен интелект“, категорична е Соня Кирицова. „Но в бъдеще относно преводи на много и различни езици, които биха заинтересували чужденците, например покрай Евровизия догодина, това би било от помощ, но пак казвам в бъдеще. Това, което сме създали на този етап, в него няма изкуствен интелект“, допълни тя.

Аудиогидът представлява карта, която на гърба си има уникален QR код. След сканиране се отваря сайтът на музея и се избера език, английски или български, като след това може да се избере кое аудио да се изслуша. Всяко от тях има и прилежаща снимка за по-голяма яснота. Картата остава за всеки гост на музея, за да я слуша всеки път, когато поиска. | БГНЕС